Mid 19th century. From ailanthus + -ery, perhaps after French †ailanterie (although this is apparently first attested slightly later: 1867 or earlier; rare).