Late 16th century; earliest use found in Thomas Nicholas (1532–1601), shipowner and translator. Partly (originally) from Spanish alférez ensign, standard-bearer, second lieutenant, and partly from Portuguese alféres ensign, standard-bearer, both from Arabic al-fāris from al the + fāris horseman, mounted warrior from faras horse.