Late 19th century. From Hawaiian aloha ‘oe love to you (used both as greeting and farewell) from aloha love + ‘oe you.