Meaning of bide in English:


Pronunciation /bʌɪd/

See synonyms for bide on

Translate bide into Spanish


archaic, dialect no object, with adverbial of place
  • Remain or stay somewhere.

    ‘how long must I bide here to wait for the answer?’
    • ‘Over clear pools, that solitude must bide, await your sowing like a holy bride, to cast off widowhood when you draw near.’
    • ‘Not yet - hold, bide, don't go to sleep on the possibilities here.’
    • ‘Emmy bided patiently, not discerning the point.’
    • ‘You'd be wiser to bide aboard while I have a word with a tailor I know.’
    • ‘If you know Hawthorne's story, it's an intriguing detail, a fascinating invitation to bide awhile and think.’
    remain, remain behind, stay behind, stay put


    bide one's time
    archaic, dialect
    • Wait quietly for a good opportunity to do something.

      ‘she patiently bided her time before making an escape bid’
      • ‘The shadow watched and waited, patiently biding his time.’
      • ‘Rich listened obligingly, biding his time as he waited for the right opportunity.’
      • ‘They quite rightly don't want to be seen to be desperate for an acquisition, and are apparently willing to bide their time, waiting for the right opportunity.’
      • ‘But he'd already discovered that appearing too much out of character would raise serious suspicions, so he had to simply bide his time and wait for the opportunity.’
      • ‘The evacuation had been steady and orderly but authorities said that was because many people were biding their time, waiting to see the latest forecasts before heading out.’
      • ‘For months I've been biding my time, waiting for that all important moment when I could make my strike.’
      • ‘Most times, you have to play for the middle of the green, bide your time and wait for a chance to be aggressive.’
      • ‘He wanted them to wait and bide their time until something really big and juicy came up at the right price.’
      • ‘I often tell people who are troubled by their perception of the unfair (in their terms) actions of others, or systems, that all they have to do is bide their time and watch and wait.’
      • ‘That there are dark undertones to everything, that bide their time and lie in wait for the unfortunate and unwary.’
      • ‘We will be back with another bill, and we will bide our time and find the opportunity to present that bill to both the House and the Senate.’
      • ‘I'll bide my time, wait for the weather to improve and for my strength to build up.’
      • ‘I waited him out, biding my time until he sent all of his men away to scour the docks for any watchers.’
      • ‘He was biding his time, he was waiting for the perfect chance to escape.’
      • ‘The man had been quietly biding his time in the shady far corner of the bar with a pack of cigarettes and his tie undone.’
      • ‘The forward moved the ball back and forth with his stick, biding his time, waiting.’
      • ‘But I knew I would find my path eventually, so I merely bided my time and waited until it would be revealed to me.’
      • ‘He bided his time and waited for a project that he really wanted to do.’
      • ‘So I continued to bide my time, hoping, waiting, praying for salvation.’
      • ‘Whenever I find a frogfish, the fate of my dive would be sealed - I will remain in that one spot, patiently biding my time for the perfect shot.’


Old English bīdan, of Germanic origin.