Meaning of dal segno in English:

dal segno

Pronunciation /dal ˈsɛnjəʊ/

adverb

Music
  • (especially as a direction) in a way that repeats from the point marked by a sign.

    Compare with da capo

    ‘I would like to play dal segno here’
    • ‘Though Handel economizes with a dal segno instead of a da capo, the aria is only six bars shorter than in Agrippina, 159 bars against 165.’

adjective

Music
  • Repeated from the point marked by a sign.

    • ‘the first movement has a dal segno repeat of the opening ritornello’

Origin

Italian, ‘from the sign’.