Meaning of galumph in English:


Pronunciation /ɡəˈlʌmf/

Translate galumph into Spanish


informal no object, with adverbial of direction
  • Move in a clumsy, ponderous, or noisy manner.

    • ‘she galumphed along beside him’
    • ‘He galumphs on as though his brain and limbs are still sounding each other out.’
    • ‘He sees no reason to stop now I had spent the previous night galumphing gracelessly up and down the village hall of Strathmiglo, in the heart of the Howe of Fife.’
    • ‘Off she flapped, her flimsy cotton based trainers galumphing all the way.’
    • ‘That role was played by huge and gentle Disraeli, Amy's golden retriever, who galumphed with her up the elevator to the African Arts office every day, where he laid in wait for Povey to bring him biscuits.’
    • ‘For a few seconds, while I bring the aircraft under control, we galumph through the air, swaying left to right, the plane's nose dipping then rising.’
    • ‘A hard worker but congenitally accident-prone, he galumphs through life trying his best but always falling foul of officious middle managers.’
    • ‘Unlike his characters, known for galumphing around European capitols, his team is on a far more appreciable quest of rooting though Washington, Philadelphia and New York.’
    • ‘Her huge black Labrador came galumphing around the corner of her house and wagged his tail excitedly when he saw he was being taken on a walk.’
    • ‘Our new Art teacher galumphed into the classroom with all the energy of a tropical hurricane.’
    • ‘He or she must jump or leap or, to use a word coined by Lewis Carroll, galumph through the deep snow.’
    • ‘He is a galumphing, white academic from working-class London who somehow wound up a Rembrandt scholar.’
    • ‘But action filmmaking knows no restraint and so the plotline galumphs on to its inevitable conclusion.’
    • ‘Jesse is a boy concerned with climbing big rocks and petting fawns and galumphing through open fields.’
    • ‘Four dancers galloped and galumphed across the stage, heads and feet going in every direction.’
    • ‘Worse the loutish boys galumphed over and started acting as unwanted ballboys for our game.’
    • ‘I stumbled and galumphed my way out of a Christmas Eve, candlelight service and collapsed on the concrete steps outside.’
    • ‘On the trek in we'd bob high through the green morass and snarl, chains rattling, as our elephants galumphed majestically through the foliage.’
    • ‘Happily some entrepreneurial locals awaited exhausted tourists and for $7.50 we galumphed our way by horseback to our car.’
    • ‘Youngsters tossed strands of kelp and wrestled; cows lounged with bellies exposed, nursing their pups; bulls galumphed into grassy nooks and sprawled out to snooze.’
    • ‘But if something startles the deer and they begin to run, the whole herd of cows galumphs behind them until they reach the fence.’
    lurch, stumble, shamble, shuffle, reel, waddle


1871 (in the sense ‘prance in triumph’): coined by Lewis Carroll in Through the Looking Glass; perhaps a blend of gallop and triumph.