Early 19th century; earliest use found in William Taylor (1765–1836), reviewer and translator. From house + -let.