Meaning of king's parade in English:

king's parade

noun

slang, historical, rare British Military
  • The quarterdeck of a ship.

    So named because of the requirement to salute on stepping on to it as a mark of respect to the king.

Origin

Mid 19th century; earliest use found in William Glascock (?1787–1847), naval officer.