Late 19th century; earliest use found in Philosophical Transactions of the Royal Society of London. From onto- + genetical, after ontogenesis.