Meaning of satin tails in English:

satin tails

noun

rare
  • Streamers of satin attached to a woman's gown or dress.

Origin

Mid 19th century; earliest use found in William Thackeray (1811–1863), novelist.