Meaning of separate the women from the girls in English:

separate the women from the girls

phrase

(also British sort out the women from the girls)
  • Show or prove which women in a group are truly competent, brave, or mature.

    • ‘these are the situations that separate the women from the girls’