Meaning of sitting breeches in English:

sitting breeches

noun

informal
  • Breeches said to be worn (figuratively) by someone inclined to remain seated for a long time, or to stay up late; frequently in "to have one's sitting breeches on".

Origin

Late 18th century; earliest use found in Francis Grose (d. 1791), antiquary.