Meaning of throughgate in English:
throughgate
Pronunciation /ˈθruːɡeɪt/
noun
(also throughtgate)
Scottish A passage through; a thoroughfare, a passageway.
Origin
Late Middle English; earliest use found in Extracts from Records. In some forms from through- + gate.