Meaning of white-ash breeze in English:

white-ash breeze

noun

humorous Nautical
  • The propulsion provided by rowing, resorted to when no real breeze is forthcoming.

Origin

Mid 19th century.