Meaning of winter packet in English:

winter packet

noun

historical Canadian
  • A boat or land party carrying mail between trading posts during winter; the mail itself.

Origin

Mid 19th century.