Translation of achieve in Spanish:


lograr, v.

Pronunciation /əˈtʃiv/ /əˈtʃiːv/

transitive verb

  • 1

    the meeting didn't achieve much no se logró demasiado en la reunión
    • to achieve the impossible lograr / conseguir lo imposible
    • her teachers told her she would never achieve anything sus profesores le dijeron que nunca llegaría a nada
    • you have achieved a remarkable feat has hecho una verdadera hazaña
    • O'Neill has told his players that pretty football must be secondary to achieving the right result.
    • The left wing of the attack achieved its objectives but the right wing failed completely.
    • We are achieving significant results in reducing crime and the fear of crime.
    • He is a progressive and modern farmer who achieves excellent results.
    • It's simple, it's to the point, there's a lightness of feel to it, and it achieves results.
    • Why have the most expensive professionals in the game achieved such paltry results?
    • Sometimes the very act of trying to censor what reaches the public domain can backfire and achieves the reverse result to the one intended.
    • I intend to do everything within my power to make sure that we achieve these objectives.
    • The report also said that the pupils had made good progress to achieve the test results.
    • He cannot be expected to achieve results by dint of enthusiasm and fresh ideas alone.
    • Such power can be put to use for achieving mundane objectives or spiritual advancement.
    • Progress in achieving the objectives varied in line with fluctuations in the world economic cycle.
    • Either way achieves the objective of inserting a non-stick barrier between the laminate and the release paper.
    • It's also important to have a strategy from the outset if you are to achieve your objective.
    • The episode achieves its emotional effect without sentimentality and with intellectual integrity.
    • In the Unland sculptures it is the unexpected combination of wood, thread and hair that achieves this effect.
    • In most cases, as long as the worker achieves set targets, they will be left to their own devices.
    • One of the ways the law aims to achieve these consequences is by banning certain actions.
    • As a result, achieving any change in society is always an uphill and often thankless task.
    • It seems only ill health or a sudden lack of desire can stop him achieving his goal.
  • 2

    (success/victory/improvement) conseguir
    (success/victory/improvement) obtener
    (aim/object) lograr
    (aim/object) conseguir
    (aim/object) alcanzar
    (ambition) hacer realidad
    what do you hope to achieve by that? ¿qué esperas conseguir / lograr con eso?

intransitive verb

  • 1

    tener éxito