Translation of aftermarket in Spanish:


mercado de piezas de repuesto, n.

Pronunciation /ˈæftərˌmɑrkət/ /ˈɑːftəˌmɑːkɪt/


  • 1US

    (for spare parts)
    mercado de piezas de repuesto masculine
    • It appears that the first thing to blame is the aftermarket accessory.
    • But the space between the rails will always remain the same so aftermarket companies can design accessories for the system.
    • To save trips to aftermarket accessories stores, there are four packages that can be added to either model.
    • It was fully loaded with sunroof, fog lights, spoiler and an aftermarket component audio system.
    • The profile for the niche vehicle supplier of components, assemblies and systems is quite different from the aftermarket supplier.
    • Lane had to think long and hard to come up with a unique aftermarket accessory for the 1911 shooter.
    • After my rifle came the company found an aftermarket accessory that adapts the magazine release too.
    • Replacement, aftermarket auto parts and car accessories for older models can now be purchased online as well.
    • One company really took it to the next level by introducing spinning rims to the aftermarket world.
    • While the rest of the auto industry has aggressively moved to pull systems, the aftermarket business is still in make-to-stock mode.
    • Clearly the construction industry is an important market for the automobile industry and automotive aftermarket companies.
    • Total supply chain cost for the unit is said to be equivalent to the price of a quality aftermarket booster seat.
    • Some say the simple solution for an aftermarket company facing an increase in raw material prices would be to raise their pricing to cover the increase.
    • New aftermarket parts have improved over the last five years, according to 44 percent of repair shops.
    • Due to the design of this van and engine, and its aftermarket rear heater, I had to remove the engine cover to replace the coil.
    • They were able to build upon the aftermarket success in short order.
    • Every aftermarket motorcycle parts manufacturer is battling with their competitors.
    • Ask if he is using an aftermarket device such as a laptop near the front passenger seat back.
    • For that you need to seek help from one of the many aftermarket tuners catering to the market.
    • The company began to build recognition on an international level, ultimately gaining leadership in Europe's brake disc aftermarket.
  • 2

    mercado fuera de hora masculine
    • How do I control the aftermarket for my product?
    • Even some of the biggest losers in the aftermarket say they're relieved they got their deals done.
    • The magnitude of underpricing increased during the first month of aftermarket trading before being eliminated.
    • We first cumulated these returns to obtain the cumulative sum unadjusted and market-adjusted returns for the selected aftermarket time horizons.
    • First, we found that the average aftermarket volatility of matched seasoned stocks has also increased over time.