Home English to Spanish aplomb

Translation of aplomb in Spanish:

aplomb

aplomo, n.

Pronunciation /əˈplɑm/ /əˈpləm/ /əˈplɒm/

See Spanish definition of aplomo

noun

  • 1

    aplomo masculine
    with aplomb — con aplomo
    • The Laois girls captured the honours with some degree of aplomb and assurance.
    • He went on converting everything, most of them from the most difficult angles with a nerve and aplomb which was simply icy.
    • He converted the penalty with aplomb to settle his nerves and give the home side the start they wanted.
    • Oozing confidence and poise, the young models walked the ramp with admirable aplomb, in step with music.
    • The ensemble cast is bold and enthusiastic, and carries off the accents required of the script with great aplomb.
    • He handles the adult characters with equal aplomb, perfectly capturing their ignorance at what their children get up to.
    • The English are here and they have announced their arrival in the Portuguese capital with typically jingoistic aplomb.
    • Plus, I think I could carry off navy and luminous yellow with aplomb.
    • They are sauteing garlic and onion and chopping tomatoes and chillies with aplomb that would shame a sous-chef in Bombay.
    • It does need, rather urgently, actors who can pull off action, romance and comedy with equal aplomb.
    • It is a film that attempts to succeed on two different levels, and manages it with aplomb on both.
    • Wherever required, women salespersons are executing their tasks with aplomb.
    • Once you get it moving on a motorway, though, it buzzes along with aplomb.
    • The striker, making his debut, put the spot kick away with aplomb.
    • He had his lines worked out in advance and he delivered them with aplomb to each and every microphone shoved his way.
    • The film, however, is a celebration of marching through all these obstacles with aplomb.
    • She handles suspicious cops, docile family lawyers and an ex - army pal of her husband with aplomb.
    • Despite the heartache James must be feeling, he's still dancing with aplomb.
    • My girls looked a picture as flower girls and performed their roles with aplomb.
    • Everything else the press could throw at her was batted back with aplomb.