Translation of busybody in Spanish:


metomentodo, n.

Pronunciation /ˈbɪziˌbɑdi/ /ˈbɪzɪbɒdi/

nounplural busybodies

  • 1

    metomentodo masculine, feminine informal
    metiche masculine, feminine Latin America informal
    entrometido masculine
    entrometida feminine
    metido masculine South America informal
    metida feminine South America informal
    meterete masculine River Plate informal
    metereta feminine River Plate informal
    • We grasp the poignant loneliness of the elevator attendant, sigh when Rhoda is hurt and squirm at the office busybody's interference.
    • More busybodies trying to interfere with our life choices.
    • They are just happily getting on with their own lives and doing their best to dodge being bothered by all the busybodies and meddlers of the world.
    • We would all be a lot better off if these interfering busybodies left well enough alone.
    • The first stage test which is applied on the application for leave will lead to a refusal if the applicant has no interest whatever and is in truth no more than a meddlesome busybody.
    • So, the gossiping busybody that I am, I started to pester him about who he liked.
    • The two plots are connected by the friendship of the two women and the misguided interference of the busybody, Marplot.
    • When meddlesome busybodies suggested that perhaps these hours were rather long, they were told that work kept adults from drink and children from mischief.
    • The law will not allow public authorities to be bothered by interfering busybodies and demands personal involvement to guard against this.
    • He said, ‘The task isn't to make him,’ referring to the president, ‘a busybody or a liberal interventionist.’
    • By 1819 a busybody and informer by the name of Karazin had made a personal collection of ‘subversive literature,’ including Pushkin's verses, and turned it over to the Minister of the Interior.
    • Local busybody Vera Carp and her boy are there and the kid is climbing all over the flower arrangements and drawing in the register book.
    • Generally people know her as the village busybody.
    • The prosecution alleges he also spread rumours that another neighbour was a busybody, who had shopped local members of the community to the police.
    • The Good Samaritan has a good image; the busybody a bad one.
    • She was a busybody who took on everybody, and audiences loved it.
    • Wear it outside, making sure to yell a big hello to the busybody.
    • I was playing a woman named Mary Worthless who just was just a nosy busybody.
    • Some busybody told the executive that women should exercise for at least 30 minutes five days a week.
    • A busybody in one local authority tried to stop this, saying that this was illegal.