Translation of byword in Spanish:


Pronunciation /ˈbaɪˌwərd/ /ˈbʌɪwəːd/


  • 1

    byword for sth sinónimo de algo
    • This site is becoming the byword for solid, objective commentary on technology companies for the growing number of technology stock investors.
    • In Edinburgh two years ago, he recognised the effect British rule in India had had in making the sub-continent a byword for electrical excellence, commenting that an expertly-installed fuse box must have been put in by an Indian.
    • The book, the title of which is now virtually a byword for political fanatics, explored the individual whose inner sense of worthlessness, confusion or rage seeks refuge and validating rebirth within a charismatic mass movement.
    • It got the stuffing kicked out of it through much of the 20th century and became a byword for mystical, obscurantist thinking, but in recent decades it has been rehabilitated somewhat.
    • The not-for-profit organisation, which hopes to become a charity within a month or two, started in 1990 with a handful of employees and a brief to reinvent the area, which had become a byword for social deprivation.
    • Pluralism is often attacked as a byword for anarchy; an ‘anything goes' approach to ethics and politics.
    • The company became a byword for excellence, developing a team-based corporate culture, but by the 1990s, the vast company had become weighed down by bureaucracy.
    • This is the sixteenth book by a woman whose name has become the byword for the authentic account of Irish living in the ‘Forties’ and ‘Fifties’.
    • The car company, which lives on despite, and because of, becoming a byword for reliable plodding, was promoting a new range of electric vehicles to council delegates visiting the racecourse yesterday.
    • By accepting, untested, a story which relied on other people's investigation instead of our own, we had betrayed the very standards which had, at that time, made the paper a byword for integrity.
    • Listening to this week's forecasts of a ‘killer winter’, it seems worth recalling that meteorology has often been a byword for untrustworthy predictions.
    • The word muti, which derives from ‘umu thi’, meaning tree, has become a byword for any traditional medicine, good or bad, practised by sangomas.
    • Phrases like ‘puppy farms’ with its connotation of cute and cuddly has changed into a byword for appalling dens of excruciating cruelty.
    • For U.S. readers, the galah is a colourful Australian parrot that has become a byword for stupidity because of its suicidal behaviour on some occasions.
    • But, instead, the plucky teenager is an academic high-flier and the life and soul of his school, where his name is a byword for good natured generosity.
    • He is a byword for dedication and once memorably warned a caddie that he opened up and closed the practice range, routinely whacking 500 balls in a day.
    • Scotland could become an international byword for backwardness, intolerance and prejudice if that's what its elected representatives want.
    • As Shakespeare notes, the place was ‘a byword for remoteness’.
    • The former home secretary inherited a department that was a byword for inefficiency and incompetence, and ordered a large scale clear-out of the dead wood.
    • The term ‘cultural safety’ has become such a byword for political correctness that it is often dismissed out of hand.