Translation of couldn't care less in Spanish:

couldn't care less

phrase

(US could care less)
  • 1

    I couldn't care less what he does me tiene / me trae sin cuidado lo que haga
    • they're not her children; she could care less como no son sus hijos, le importa un comino / un bledo / un rábano