Inicio De inglés a español dehydrate

Traducción de dehydrate en Español:

dehydrate

deshidratar, v.

Pronunciación /diˈhaɪˌdreɪt/ /diːhʌɪˈdreɪt/ /diːˈhʌɪdreɪt/

Ver definición en Español de deshidratar

verbo transitivo

  • 1

    (vegetables/milk/skin) deshidratar
    • If you're dehydrated, your body may not recover as quickly after a workout (leaving you sore longer).
    • When you're dehydrated, your skin is one of the first organs to show it.
    • Thus, when a person is dehydrated by more than 2% of body weight, both heart rate and body temperature are elevated during exercise.
    • 75 percent of Americans are chronically dehydrated - mainly because your body is low on water long before your thirst response alerts you.
    • Use composite dressings cautiously if the patient is dehydrated or has fragile skin.
    • Yes, if the athlete is dehydrated, any water will accomplish that, dumbo!
    • The rumor that coffee dehydrates people lacks scientific support.
    • He was dehydrated, his throat was swelling, and he had lost blood.
    • If you are dehydrated, the test will overestimate your body fat by as much as 3 percentage points.
    • If your child is dehydrated, it is important to replace lost body fluids right away.
    • There were people being sick and confined to their rooms and lots of people were dehydrated.
    • Coffee can also dehydrate you, so counter its effects by drinking water.
    • My best friend passed out on the dance floor and that was the only way she was able to get a glass of water, when she was totally dehydrated.
    • The more water you drink, the less dehydrated you will become, and the less severe your hangover will be.
    • Have a glass of water with your meals instead of caffeinated drinks like soda and coffee, which dehydrate the body.
    • Many athletes and the general norm of people are dehydrated without being aware they are.
    • The fact that it was so warm caught a lot of people out and I was dehydrated rather than anything else.
    • I'm dehydrated, but I can't stand the thought of water.
    • The doctor suggested she lie on her side and drink two large glasses of water to make sure she wasn't dehydrated.
    • You know that you can't live long without water, but how do you know if you're dehydrated?
    • They also pack dehydrated foods like dried fruit and mashed potatoes.
    • He grimaced at the thought of eating dehydrated food; I described the simple pleasure of drinking ice-cold water from a mountain stream.
    • At the far extreme of technology, meat is dehydrated by freeze-drying to provide lightweight military rations.
    • The most dehydrated grapes in the press may not in any case yield juice until being pressed twice or three times.
    • I expect to lose half a stone, as I'll only be eating dehydrated food and getting water every 10 kilometres.
    • Making pasta from zucchini or dehydrating fruits is time-consuming, and many raw meals can take days to prepare.
    • One division of my business harvests and dehydrates fruits and vegetables for use in papermaking formulas.
    • These sulfur-containing additives are used as preservatives in dried fruits, wines, and dehydrated potato products like mashed potato flakes.
    • He then used a vacuuming process to dehydrate this softened grain, leaving behind a thick, sweet goo.
    • The goal here is essentially to dehydrate the vegetables and caramelize the outside at the same time.
    • Well, usually when you take the skin off it can be preserved in a number of different ways and very often it's salted and that dehydrates it to preserve it and stop bacteria decomposing it.
    • The reason behind this is that salt effectively dehydrates the polymer by disruption of hydrogen bonding with water, similar to the effect of increasing temperatures.
    • It is susceptible to noble rot or Botrytis (the fungus that attacks certain ripe grapes and dehydrates them so that they give wines of immense richness and sweetness).

verbo intransitivo

  • 1

    (skin/person) deshidratarse
    • When my body can dehydrate and lose its water just like the land drying up.
    • If these minerals are heated, they will dehydrate and lose their water of hydration.
    • The w profiles in the plant were affected by these soil w, becoming more negative as the soil dehydrated, but recovering when water was resupplied.