Translation of halcyon in Spanish:


paradisíaco, adj.

Pronunciation /ˈhælsiən/ /ˈhalsɪən/

See Spanish definition of paradisíaco


  • 1

    (weather) paradisíaco literary
    in those halcyon days en aquellos idílicos tiempos literary
    • With no firm ideology, swinging like a pendulum from one side to another the brief period of halcyon days in my life passed just like the sand slips out off the hands.
    • Flying around the Los Angeles area was still fun in those happy, halcyon days!
    • Changed days indeed and undoubtedly for the better, but I wonder if we're still being dragged down by romantic memories of the halcyon days of the past when it comes to assessing today's top horses.
    • Whilst the halcyon days of the past are unlikely to return in the professional era, there are now at least some encouraging signs of a revival in the fortunes of these once great clubs.
    • In the 1930s, which was Motherwell's halcyon period, the team would have consisted almost entirely of local lads.
    • So I can totally understand why someone would want to recapture this halcyon period.
    • Those were halcyon days for brokerages, which ramped up employment and beat the bushes for technology analysts who could help justify outrageous stock valuations.
    • But as it lumbers along, you find yourself warming to them and their story, and perhaps even joining them in hankering after those halcyon days of the early 1970s.
    • However, hopes Smith's comeback would signal a return to those halcyon days have not quite happened with the Hayton farmer suffering an ankle injury in pre-season.
    • Anyone who remembers halcyon summers on the islands readily recalls the clackety clack noise of the looms that punctuated every 100 yards or so of a walk through any village.
    • In those halcyon days the unemployed stood in line, signed a chit, took the chit to another line, stood there till their turn at the desk, and were given unemployment benefit in cash.
    • Ah, it takes me back to those heady, halcyon days of 1999 when any idea that remotely involved the Web was funded to the gills in a matter of weeks.
    • Mrs. E.'s kindergarten met in various buildings during those halcyon years before the drudgery of first grade claimed me.
    • At any rate, in those halcyon days before computers, Frank would type and affix the daily diary to the notice board by 6.30 am at the latest.
    • The easy money of the region's halcyon days is gone.
    • It creates the foundation for a halcyon, innovation-driven investment expansion.
    • However, at 47 and happily married for the third time, to Valerie, and with baby daughter Emma to care for, Faldo is preparing himself, albeit reluctantly, to grow more accustomed to talking about his halcyon feats.
    • At first merely uninteresting, the ploy eventually descends into slapstick comedy, undermining the prevailing halcyon tone of the work.
    • The advantages for the children are overwhelming, of course - but that doesn't mean I don't miss the halcyon and bygone era of getting up past ten o'clock in the AM.
    • But he then finishes with another halcyon image of his childhood, among nature, where he was only ever truly happy.