Translation of housing ladder in Spanish:

housing ladder

noun

British
  • 1

    to get on the housing ladder acceder al mercado de la propiedad
    • Millions of young Britons despair of ever putting a tentative toe on to the first rung of the housing ladder.
    • People on average earnings can't afford to get on the housing ladder.
    • First-time buyers looking to take the first step on to the housing ladder can pick up tips at a free advice event.
    • More people could get on the housing ladder if they were prepared to scale down their ideas and not insist on something out of Elle decoration.
    • Many homeowners cannot move up the housing ladder as falling property prices have wiped out equity in their homes.