Traducción de in hand en Español:

in hand

locución

  • 1

    sword in hand espada en mano / en ristre
    • glass/hat in hand con el vaso/sombrero en la mano
    • please concentrate on the task in hand concéntrate en lo que tienes entre manos
    • of the projects we have currently in hand … de los proyectos que tenemos entre manos …
    • let's get back to the matter in hand volvamos a lo que nos ocupa
    • let's get back to the matter at hand volvamos a lo que nos ocupa
    • I like to keep a few dollars in hand for unforeseen eventualities me gusta tener unos dólares disponibles / en reserva para cualquier imprevisto
    • we've still got a couple of hours in hand before we go to the airport todavía nos queda un par de horas antes de ir al aeropuerto
    • to have sth (well) in hand tener algo controlado / bajo control