Traducción de no-go en Español:


Pronunciación /ˌnoʊˈɡoʊ/ /nəʊˈɡəʊ/


  • 1

    a no-go situation una situación sin salida
    • In any case, large parts of the region could become a no go zone for the ‘legitimate’ government.
    • Around town, much of the Central Business District is also a no go zone, with strips of orange and yellow bunting restricting access to sections of footpaths, roads and car parks.
    • Highway 8, between Baghdad and Hillah is also considered a no go route by humanitarian organisations.
    • Two weeks before the Italy's general election, parts of Italy became no go, as cars were banned to protect the environment.
    • Certain boroughs in that area are almost no go for my colleagues with shootings reported everyday.
    • The police tell us categorically that there is no such thing as a no go zone.
    • The area is becoming a no-go zone - properties that used to be nice can't be let.
    • So, we're not going to take back these no-go zones.
    • The men, who were carrying explosives, were crawling in a no-go zone near the border fence.
    • What specifically would he do in these so-called no-go zones?
    • Today, the city is a no-go zone surrounded by United States marines.
    • Residents regularly complain about their neighbourhoods becoming no-go zones because of groups of juveniles around the streets drinking, swearing and becoming abusive.
    • He said: ‘We want to dispel the myth that Temple Hill Square is a no-go zone.’
    • There are certain no-go subjects: religion; politics; other people's kids; holidays; home improvements.
    • They say the area has become a no-go zone for buses after 3.30 pm after vehicles were attacked by stone-throwing yobs - some thought to be just six years old.