Translation of not to know where to put oneself in Spanish:

not to know where to put oneself

no saber dónde ponerse, phr.

phrase

(US not to know where to put one's face)
informal
  • 1

    no saber dónde ponerse
    no saber dónde meterse