Traducción de overstrain en Español:


forzar demasiado, v.

Pronunciación /ˌoʊvərˈstreɪn/ /əʊvəˈstreɪn/

verbo transitivo

  • 1

    (eyes) forzar demasiado
    (heart) hacer trabajar demasiado
    (metal/joint) someter a excesivas presiones
    • More committed to winning the war than to ruling Germany, he lent his prestige to a series of policies, including unrestricted submarine warfare, that overstrained Germany's resources and added the USA to an already long list of enemies.
    • These positivists notice overwhelming evidence to show that the leadership overstrained their resources in every way.
    • With the decline of the Roman empire, barbarian attacks impoverished and depopulated the frontier provinces, and laid a burden of defense on the empire which overstrained the administrative machinery and its economic resources.
    • Without overstraining themselves, they had learnt a lot about coordination and preparation, besides the effectiveness of teamwork when it came to handling challenging projects.
    • When feet pronate excessively, certain tissues are overstrained.
    • The addition of the SiC reinforcement probably overstrained the lattice, and thus the alloy no longer had sufficient strain energy remaining to gain its potential strength and ductility.
    • That's one agency that's really overstrained in terms of how much work they have to do and how much money they have to do it.
    • Usually, shared kitchen and lavatory facilities were overstrained and badly installed, causing serious problems to human and building health.
    • He overstrained his wounded arm, hissed in pain, and rubbed it.
    • I thought I had simply overstrained myself during an exercise and that it would go away after a few days.
    • States and localities, their economies soured and their budgets overstrained, are unable to maintain services for their neediest citizens.
    • Their resources destroyed, their water supply devastated, their hospitals bombed, overstrained and collapsing.
    • I'm sorry, but in cases like these, it's best not to have the patient overstrained.
    • This pregnancy could overstrain an already overstrained body and could put her remission in jeopardy.
    • Your strength will return - if you don't overstrain yourself.
    • Well, if you feel you have to… just watch out that you don't overstrain yourself.
    • I'll have keep my records brief so I don't overstrain my poor hand.
    • If they overstrain themselves, they make new enemies.
    • Longshoreman and other workers who must carry heavy loads, or who have their back bent for a long time can easily overstrain their backs.
    • On the fourth of the month, patients might change diets, increase alcohol consumption, refuse medicines, or overstrain themselves.