Translation of sashay in Spanish:


andar pavoneándose, v.

Pronunciation /sæˈʃeɪ/ /saˈʃeɪ/

intransitive verb

  • 1

    andar pavoneándose
    andar dándose aires informal
    she sashayed around the hall in her mink coat se pavoneaba por la sala con su abrigo de visón
    • She normally sat at the opposite end of the room, but had strutted over, sashaying her hips to talk with him.
    • I stared at her, breath ragged, as she walked to the door, sashaying her hips calmly.
    • Rivulets of sweat poured down our backs and James called out to us to walk like models sashaying down a ramp.
    • She evaded his grasp and left without another word, sashaying her hips tauntingly.
    • She looked up at me, and our eyes met for a brief instant, before she walked away, sashaying down the street towards the comedy club.
    • She draped the white fur coat seductively around her shoulders and sashayed into the sitting room.
    • They sashay along the red carpet, botox-smooth and silicone-enhanced, so blatantly vain and unabashedly full of themselves, spinning for scores of photographers.
    • She sashays her way through the weekend with a natural elegance and sense of fun.
    • Stunning in an ivory off-the-shoulder creation, with lace trim and offset by a lengthy train, the blonde dancer sashayed her way down the aisle to the side of her clearly ecstatic husband-to-be.
    • She laughed again, and sashayed off, hips swaying.
    • Wind whipping her gauzy skirt against her hips, she sashayed towards him.
    • The parade of models sashaying down the runway in the Eldorado Ballroom had local fashion designers earning spirited cheers and rousing applause from the approving crowd.
    • Drew glanced at the high-heeled, short-skirted girl now sashaying her way up the driveway.
    • Models sashayed the catwalk in their jeans, textural cable knit sweaters and big fur bags.
    • With that, she sashayed away, throwing me a glance over her shoulder.
    • Heads turn automatically as she sashays into view.
    • They've spun, tangoed, waltzed, rumbaed, salsaed, funked, jazzed, hip-hopped and twirled their little hearts out and now they're sashaying off into the sunset in an hour-long final.
    • Some of them seem to be like our typical male models who while sashaying down the ramp in fashion shows give a demonstration of their well-built bodies.
    • So there we were with our slinky little dresses, sashaying across the stage singing religious music and I think it just took the world aback.
    • No, this international model will not be sashaying down the ramp, but will take up a one-year course in Hindi.