Translation of spring tide in Spanish:

spring tide

marea viva, n.

noun

  • 1

    marea viva feminine
    • If we get low pressure, a west wind and a spring tide the flooding will occur again,’ he said.
    • Exceptional weather conditions combined with a spring tide produced one of the worst floods in living memory for the east coast of England.
    • ‘They were apparently warned by a lifeguard to leave the water as the spring tide was coming in,’ Fobian said.
    • Here in Scotland, the first spring tide in July is normally when the early arrivals of young salmon start nosing into the estuaries, seeking out the rivers of their birth.
    • The current soon builds to a maximum 6-8 knots on a spring tide.