Translation of tag line in Spanish:

tag line

remate de un chiste, n.


  • 1

    (punch line) remate de un chiste masculine
    (repeated phrase) eslogan masculine
    • The National Thoroughbred Racing Association introduced a new advertising campaign with the tag line, ‘Who do you like today?’
    • McKinnon suggested a possible tag line: ‘He's been wrong for 32 years, he's wrong now.’
    • But occasionally a tag line is great, and it makes a difference.
    • In a tag line, the columnist described it as a question ‘we all need an answer to.’
    • Searching for a tag line that could be excerpted for publicity purposes, I couldn't come up with one.
    • More and more the issues are not important, but who has a better tag line.
    • Well, I once had an email tag line that said ‘If you keep going where you've always gone, you'll end up where you've always been.’
    • The tag line is ‘So good, it doesn't even know it's low carb.’
    • He notes that plans call for a press conference ‘within a week or two’ to officially announce the bout and kick off the promotion, which does not yet have an official tag line.
    • The tag line is actually nice ‘Finally, someone has taken the ‘shopping’ out of buying.’
    • Building on the brand's long history with bicycles, the Micro tag line is ‘Nothing moves you like the original.’
    • Often used as the tag line for the Ultimate Fighting Championship, it refers to the fact that the event's bouts are as close to a real fight as the law and the fighters' safety permit.
    • With the tag line of ‘empowering children through the art of photography,’ Kids with Cameras was first conceived back in 2002.
    • In looking to promote the World Golf Championships American Express Championship, they have a little tag line on the front that simply says The World is Watching.
    • A few decades ago a television commercial finished with the tag line, ‘We thank you for your support.’
    • Based on this information, the tag line for the campaign is: ‘The sheer joy of shopping.’
    • For example, if you have an attention-getting, yet professional logo with a memorable tag line, it can make an impression that sticks.
    • She tapped Foley Sackett, also in Minneapolis, to design a logo and create the tag line: Your Money, Your Future.
    • The tag line for 13 Days is ‘You'll Never Believe How Close We Came,’ but in fact you will believe it and easily.
    • The trailer ended with the tag line, ‘If you let the world change you, you can change the world.’