Definition of easy-virtued in English:
easy-virtued
adjective
(Of a woman) sexually promiscuous; (also more generally) possessing moral standards of little integrity; compare of easy virtue.
Origin
Early 19th century; earliest use found in Richard Taylor (?1805–1873).
Are You Learning English? Here Are Our Top English Tips