Definition of epic fail in English:

epic fail

noun

informal
  • (especially in the language of social media) a complete failure or misadventure, especially in an undertaking expected to proceed smoothly; a total disaster; frequently as interjection.

Origin

Early 21st century; earliest use found in Stanford Daily.