Spiced tea, typically brewed with a mixture of milk and water and sweetened.
1970s; earliest use found in The Chicago Tribune. From masala + chai; there does not appear to have been a direct model in a vernacular language.
Are You Learning English? Here Are Our Top English Tips