Definition of old maiden in English:

old maiden

Pronunciation /əʊl(d) ˈmeɪdn/

noun

literary, poetic
  • Old maid.

Origin

Mid 16th century; earliest use found in William Painter (?1540–1594), translator and administrator. From old + maiden.