Definition of one's back is turned in English:

one's back is turned

Translate one's back is turned into Spanish

phrase

  • One's attention is elsewhere.

    • ‘he kissed her quickly, when the landlady's back was turned’