Late 16th century. Apparently an alteration of oxgang, with ending probably remodelled after gait or gate.