Definition of poetry voice in English:
poetry voice
noun
A pompous or mannered style of writing poetry or reading it aloud.
Origin
1940s; earliest use found in Leonard Strong (1896–1958), writer.
Are You Learning English? Here Are Our Top English Tips