Definition of soft plank in English:

soft plank

noun

slang, historical Nautical
  • A relatively comfortable place to sleep or rest.

Origin

Late 18th century; earliest use found in The Morning Chronicle.