Definition of toe in English:


Translate toe into Spanish


  • 1Any of the five digits at the end of the human foot.

    ‘he cut his big toe on a sharp stone’
    • ‘Though the toes of the human foot are generally not capable of independent or precise movement, the flexor muscles of the big toe are vital to our gait.’
    • ‘I type this having regained the feeling in my fingers, toes, trapezius, gluteus maximus and cerebral cortex.’
    • ‘A bunion occurs as a result of a deformity in the big toe known as hallux valgus, where hallux means the big toe and valgus means abnormal bending towards the other toes.’
    • ‘He has broken the metatarsal bone alongside big toe, one of five such bones in each foot.’
    • ‘The foot is normally structured so that the big toe is naturally in line with the long bone leading up to it (the first metatarsal) and all the toes spread outwards from this.’
    • ‘Up until now a lot of attention has been paid to the effect of these shoes on the formation of bunions and on problems of the middle foot and big toe.’
    • ‘I have a giant blister on the bottom of my big toe and my feet still hurt.’
    • ‘A corn usually occurs on the tops of toes, especially the little toe, while a callus is found on the bottom of the foot.’
    • ‘To do toe taps, all the toes are lifted off the floor and, keeping the heel on the floor and the outside four toes in the air, the big toe is tapped to the floor repetitively.’
    • ‘If you put your index finger between your big toe and your second toe and then slide it up an inch toward your ankle, you can feel a pulse.’
    • ‘Paul described how surgeons formed a new thumb on his right hand from the big toe on the foot that they had amputated hours earlier.’
    • ‘Seven months ago, Joe awoke from a sound sleep with an awful pain in his big toe.’
    • ‘He had distinctive brown eyebrows, wore dentures and was missing the big toe on his right foot.’
    • ‘It can affect anywhere but usually attacks the big toes or feet and ankles.’
    • ‘You may develop ulcerations on your lower legs, ankles, feet or toes.’
    • ‘The pressure from the big toe pushing inwards affects the other toes.’
    • ‘The videos show the fetus's fingers and toes, hair, muscles, facial features, and genitals and show it sucking a thumb or moving about.’
    • ‘I had a jagged edge on the toenail on my big toe and it got caught in the heavy comforter on the bed while I was asleep and pulled half of my toenail off.’
    • ‘But you can also have bursitis by your knee, heel and even in the base of your big toe.’
    • ‘The surgery repaired a torn tendon that attached his big toe to his right foot.’
    bottom, base, toe, edge, end, lowest part, lowest point, lower limits
    1. 1.1Any of the digits of the foot of a quadruped or bird.
      ‘They have no eyelids, and all species have four fingers on each forelimb, five toes on each hind limb, and caudal fins.’
      • ‘Their feet are not syndactylous, and the first toe of their hind feet is partially opposable.’
      • ‘Therefore, we also drew a small sample of lymph from an incision made into the web between two toes of a hind foot.’
      • ‘It likely used its muscled shoulders and the enlarged claw on the second toe of each forelimb to grasp its prey.’
      • ‘They are ground birds, with very long hind toes and claws, like those of skylarks, and they have a habit of running about like wagtails, though without flicking their tails.’
      • ‘The legs are short, and the feet are plantigrade and have 5 toes.’
      • ‘In one genus, Rhynchocyon, this is carried to an extreme with the toes on the hind foot being reduced to three in number.’
      • ‘The fourth toe of the hind foot is the longest and strongest.’
      • ‘The hind feet of both animals bore just three toes; the front feet had three plus a greatly reduced fourth digit.’
      • ‘The second and third toes of syndactylous species are mostly enclosed in a sheath of skin and appear fused, except for the claws.’
      • ‘Their front feet have opposing digits and soft pads while their back feet have semi-webbed toes.’
      • ‘These animals had two functional toes on their forefeet and one on their hindfeet, each with hoof-like claws.’
      • ‘Wildcats have five toes on each of their forepaws, but only four toes on each back paw.’
      • ‘As in the case of macropodid hind feet, the fourth toe is the longest and strongest.’
      • ‘Like American Three-toed Woodpeckers, they have three rather than four toes on each foot.’
      • ‘The feet had four functional toes, the two central ones being larger and of equal size.’
      • ‘The forefeet have four toes, which are easily manoeuvrable and used for grasping.’
      • ‘They have three toes like most ratites, and short middle phalanges.’
      • ‘The foot bones are unfused and all four toes of each foot are functional and support the body.’
      • ‘Legs are short and sturdy, with five toes on each foot, and claws that are strong, curved and semi-retractile.’
    2. 1.2The part of an item of footwear that covers a person's toes.
      ‘socks that were holed at the toes’
      • ‘Cloth shoes do not provide this protection, nor does footwear with open toes and/or heels.’
      • ‘I especially love the pointy toes and kitten heels, giving it extra style and some height, making it distinctly feminine.’
      • ‘Her white woolen dress hung low, almost covering the toes of her own leather boots.’
      • ‘She was wearing a pair of ankle-high, chocolate-colored suede boots with narrow toes and tall, stiletto heels.’
      • ‘For the office, leather soles with closed toes are a fashion statement.’
      • ‘Little turquoise straps secure an apple-green sole, squared-off at the toe.’
      • ‘Her cloths weren't new, they were old and worn in and had holes in the knees and elbows and the toes of her sneakers were taped crudely.’
      • ‘If you make the toes a different colour, you needn't worry about having the fading match or the dye lots and you can just keep knitting new toes as required.’
      • ‘Put powder in shoes, making sure to sift down into the toes.’
      • ‘The duo behind the jeans has come out with a line of the most adorable mocs yet, featuring brightly colored fur lining and whimsical beaded designs on the toe.’
      • ‘The trend in dress shoes is more of a square toe, rather than wingtips.’
      • ‘Anyway, just make sure they're flat and have a round toe and no strap.’
      • ‘Here's another pair of ankle boots, only these boast a pointier toe.’
      • ‘Also known as slides, these types of shoes feature open heels or toes, and come in a variety of styles, shapes and colors.’
      • ‘I grabbed onto the ledge just outside the window and started climbing down by squeezing the toes of my sneakers into the nooks of the brick building.’
      • ‘Then there was the rider from California who wore high fashion boots with pointy toes and four inch spike heels.’
      • ‘I looked away from him and studied the toes of my sneakers as I tried to remember life before Dean.’
      • ‘She looked down at the thick carpet of her room, digging the toe of her sneakers into the floral pattern.’
      • ‘I dropped my cigarette to the ground and put it out with the toe of my sneakers.’
      • ‘She wore long black stockings and one of her shoes was missing a sole and the other had a hole near the toes.’
  • 2The lower end, tip, or point of something.

    ‘Instead of just latching together via a single bar at the toe, these components make a second connection that stabilizes the ski.’
    • ‘The turned tapering legs with carved upper sections and brass toes and castors are again typical of the William IV or early Victorian period.’
    • ‘They wound up paddling through an ice maze on a lake at the toe of a glacier.’
    • ‘By morning, though, the storm had lifted, revealing snow-capped mountains with their toes dipping into the rolling Pacific breakers.’
    • ‘A visit to the Island would never be complete without a trip to The Needles - that jagged outcrop of brilliant white rock at the toe of the island.’
    • ‘The following morning we climbed on, ascending steeply to reach the toe of the glacier that lead up to Syram and its unnamed pyramidal neighbour.’
    1. 2.1The tip of the head of a golf club, furthest from the shaft.
      ‘Next, swing the club halfway down, keeping the toe up and the shaft parallel to the target line.’
      • ‘Notice that the toe, not the face, of the golf club points to the sky.’
      • ‘Once you're holding a club, you will get it pointing down the target line with the toe pointing up.’
      • ‘A slightly shut clubface means the toe of the club points more out than normal when the shaft is parallel to the ground on the backswing.’
      • ‘Sure enough, she's hitting balls off the hosel, she's hitting it off the toe.’
      • ‘Also, with a flat lie angle, the toe could contact the ground first, sending the heel out in front and opening the clubface.’
      • ‘That enables them to penetrate rough without the toe getting caught and opening the clubface.’
      • ‘I like to see a player putt the ball off the center of the putter, not back toward the heel or up toward the toe.’
      • ‘If the toe is up, then well-struck shots will go to the left and you will need to flatten the lie.’
      • ‘The toe is going to catch the ground first and send the clubface wide open.’
      • ‘Because 99 percent of us bring the putter back with the toe slightly open, most misses are going to be pushed outside the intended line.’
      • ‘To be square, the toe of the club needs to point at the sky.’
      • ‘Too many golfers hit the ball off the top of the clubhead, the bottom of the clubhead, the toe or the heel.’
      • ‘Notice how the toe of the club is pointed straight up here - the sign of a square clubface.’
      • ‘It also stops me from reaching for the ball so much and losing shots off the toe.’
      • ‘If the toe is up in the air, either the club is too long or the lie angle too upright.’
      • ‘When I'm halfway into my backswing, I want to make sure the clubface is square - with the toe pointed straight up.’
      • ‘The key for me is playing the ball off the toe of my 60-degree wedge.’
      • ‘I'm sure the first player to turn the clubhead over on its toe and hit a ball from the opposite side wasn't trying to be innovative.’
      • ‘On those fast greens, I like to feel the toe of the club releasing, or fanning back to square, on the forward stroke.’
    2. 2.2The foot or base of a cliff, slope, or embankment.
      ‘valley widening and river meandering have eroded the toe of the slopes and caused new landslides’
      • ‘At the toe of the slope a rock pediment can be found.’
      • ‘At the place where it sprang from the toe of the valley wall I crouched down to dip my fingers in the fresh water.’
      • ‘It was decided to ignore the protective gabion walls alongside the toe of the embankment for the purpose of the ranking.’
      • ‘Site 863 is located at the toe of the landward trench slope above the subducted Chile Ridge, just south of the Chile Triple Junction.’
      • ‘Four ‘station stones’ set at the corners of a rectangle just inside the inner toe of the surrounding bank were also set up.’
    3. 2.3A flattish portion at the foot of an otherwise steep curve on a graph.
      • ‘the contrast potential of the printing is indicated by the steepness of the curve from shoulder to toe’
    4. 2.4A section of a rhizome or similar fleshy root from which a new plant may be propagated.



/tō/ /toʊ/

verbverb toes, verb toeing, verb toed/tōd/ /toʊd/

  • 1with object and usually with adverbial Push, touch, or kick (something) with one's toe.

    ‘he toed off his shoes and flexed his feet’
    • ‘He toed off his own shoes, setting them next to Tara's.’
    • ‘Out in the hall, Celia toed off her slides and fought to fit her light jacket in among the several already stuffed into the closet.’
    • ‘Chloe toed off her sneakers then looked around, scrutinizing the room before company arrived.’
    • ‘She toed off her shoes and lay down next to him, staring up at the constellation they had placed on his ceiling.’
    • ‘Teigue wordlessly toed off his shoes, letting them hit the floor with two dull thuds.’
    • ‘It's only a walk, but couples come down to the water, toeing shells through the sand, the surf through the sound underneath.’
    • ‘I toed him a bit and he started to run away so I pinned him against the step with my mouse-kickers and called into the house for someone to come dispose of the furry creature.’
    • ‘Aaron toes the ground with sincere humility, politely waiting out the pleasantries so he can get back to the field.’
    • ‘‘Yeah,’ she mumbled and toed the ground with the tip of her dull black shoe.’
    • ‘Out on the field, he watched the opposing pitchers as they warmed up, noting how they set up on the mound, toeing the left or right side or middle of the rubber.’
    1. 1.1Golf Strike (the ball) with the toe of the club.
  • 2toe in/outno object Walk with the toes pointed in (or out)

    • ‘he toes out when he walks’
    1. 2.1(of a pair of wheels) converge (or diverge) slightly at the front.
      ‘on a turn, the inner wheel toes out more’
      • ‘Whether the wheels are toed in or out, casters like this are prone to dynamic instability (wheel wobble) at higher speeds unless additional damping is provided.’
      • ‘The main wheels can be toed out allowing the aircraft to turn into the wind while the decklock harpoon remains engaged.’
      • ‘It has two test wheels (free running) toed in at 20 degrees to the longitudinal axis of the test vehicles.’



/tō/ /toʊ/


    dip one's toe in the water
    • Try something new gradually or cautiously.

      • ‘a good way to dip your toe in the water before fully committing to a role in nursing is to volunteer at your local hospital’
    make someone's toes curl
    • Bring about an extreme reaction in someone, either of pleasure or of disgust.

      • ‘it made her toes curl just listening to him’
      • ‘The following is a guide for all facets of giving a massage that will make his toes curl and bring him to much higher plain of ecstasy.’
      • ‘I try to avoid looking at the artwork because it makes my toes curl.’
      • ‘I love my country, but there are times when our perceived collective reserve makes my toes curl.’
      • ‘It's enough to make your toes curl - mine anyway.’
      • ‘I must say, it made my toes curl, just reading it.’
      • ‘I haven't eaten anywhere that has made my toes curl for, oh, weeks now.’
      • ‘You love to be catered to, that's what really makes your toes curl.’
      • ‘This cuts out the opportunity for a serendipitous find - someone who doesn't match your check list, but still makes your toes curl.’
      • ‘The man certainly knew how to make a girl 's toes curl, even if he was only a dream.’
      • ‘He guided my face to meet his and gave me a gentle, perfect kiss that made my toes curl.’
    on one's toes
    • Ready for any eventuality; alert.

      ‘he carries out random spot checks to keep everyone on their toes’
      • ‘If you have someone like that shouting all the time then it keeps everyone focused and on their toes.’
      • ‘Nevertheless, that's what makes bowling great - you've always got to be on your toes, be ready to make changes.’
      • ‘Instead, keep on your toes, and be ready to switch to a better deal every few years.’
      • ‘There is absolutely nothing wrong with this approach, which requires the wine lover to be alert and on their toes.’
      • ‘Keep him on his toes until he's ready to take command of the group.’
      • ‘He could be uncharacteristically mean to a pompous speaker; his presence at meetings made sure everyone was on their toes.’
      • ‘Mick said there had been very strong competition for places within the panel which kept everyone on their toes.’
      • ‘The remainder of the half was fought out superbly with the ebb and flow of the contest keeping everyone on their toes.’
      • ‘If nothing else, this at least kept everyone on their toes.’
      • ‘I think it keeps you on your toes, it keeps you alert, it keeps you curious.’
    step on someone's toes
    • Offend someone by encroaching on their area of responsibility.

      • ‘if it's a seasoned veteran, I'm not going to step on their toes’
    toe in the water
    • A cautious or small-scale way of trying something new, especially of launching a product or business venture.

      ‘the week-long course was a toe in the water to test demand’
      • ‘for startups I recommend a soft launch or toe-in-the-water approach in a local market’
    toe the line
    • Accept the authority, principles, or policies of a particular group, especially under pressure.

      ‘Watson is still under intense pressure to resign after the revelation that he breached the strict rule of collective responsibility which forces members of the government to toe the line on policy.’
      • ‘These types are stumbling over themselves to conform and toe the line.’
      • ‘It is concerned with landing on the right theology and doctrine and making sure everyone else toes the line.’
      • ‘Now, that said, Brown has made some attempts at toeing the line.’
      • ‘In Aberdeen, smokers and landlords appeared to be toeing the line.’
      • ‘We toed the line for a few days, then ignored him.’
      • ‘Radio stations are pretty much forced to toe the line since they rely heavily on record companies for ad dollars and listener-grabbing perks like contests, interviews and concerts.’
      • ‘Well, it appears she has a firmer grasp on these values than those who desire to see debate one-sided and stifled, while reserving intimidation tactics for those who refuse to meekly toe the line.’
      • ‘It was my perception that I was being sent a signal of how things might be if I didn't toe the line.’
      • ‘And I think that you really have to toe the line and be very careful.’


      From the literal sense ‘stand with the tips of the toes exactly touching a line’.

    toe to toe
    • (of two people) standing directly in front of one another, especially in order to fight or argue.

      ‘there's little skill involved—you just stand toe to toe and hit each other!’
      • ‘It's sometimes about standing toe to toe and battling with people for a long period.’
      • ‘Where their predecessors in the ring had both comported themselves as if points were being awarded for artistic impression, these two stand toe to toe and flail at each other with apparently random fists, knees and elbows.’
      • ‘The final three minutes proved to be some of the best in an absorbing contest as the fighters stood toe to toe and exchanged some heavy punches that would have floored lesser men.’
      • ‘Burns' normal crisp punching style was fraying at the edges but he still stood toe to toe with the champion throughout the tenth.’
      • ‘Whitaker was a highly skilled boxer who could stand toe to toe and make his opponent miss with superior head and body movement.’
      • ‘I stepped up to the plate and looked at it as a chance to show I could stand toe to toe with the champ.’
      • ‘Both fighters gave the fans a lot to cheer about as they often stood toe to toe in the middle of the ring.’
      • ‘Both stood toe to toe in the tenth, but a fierce left to the chin from Harrison rattled the champ again.’
      • ‘The video here shows competitors going toe to toe.’
      • ‘This was a man quite capable of going toe to toe with the intellectual establishment and most importantly, able to do that with charisma and eloquence.’


Old English tā, of Germanic origin; related to Dutch teen and German Zeh, Zehe. Current senses of the verb date from the mid 19th century.