Synonyms of water something down in English:

water something down

See definition of water


1‘staff at the club had watered down the drinks’

dilute, add water to, water, thin, thin out, make thin, make thinner, weaken, make weak, make weaker
adulterate, doctor, taint, mix
informal cut

2‘in the end the proposals were considerably watered down’

moderate, temper, qualify, mitigate, mute, mellow, tone down, soften
subdue, curb, tame, calm, bridle
understate, underemphasize, play down, soft-pedal, downplay

enhance, strengthen