Translation of ¡patitas pa' qué te quiero! in English:

¡patitas pa' qué te quiero!

phrase

informal, humorous
Southern Cone
  • 1

    llegó la policía y todos ¡patitas pa' qué te quiero! the police arrived and everyone took to their heels / skedaddled informal
    • si aparece Roberto, patitas pa' qué te quiero if Roberto comes, I'll be out of here like a shot / I'm out of here