Translation of ¿a santo de qué? in English:
¿a santo de qué?
why on earth?, phr.
phrase
(¿a qué santo?)
informal
1
why on earth? informal¿a qué santo tuviste que ir a decírselo? — why on earth did you have to go and tell him?