Translation of abanderado in English:

abanderado

standard-bearer, n.

Definition of standard-bearer in English

masculine and feminine nounfeminine abanderada

  • 1

    (deportista, soldado)
    standard-bearer
    el abanderado del movimiento ecologista the standard-bearer / torchbearer of the ecology movement
    • PP. del comando de nuestro abanderado presidencial.
    • El primero, las afirmaciones del abanderado presidencial de RN, Sebastián Piñera.
    • Antes, Cordero afirmó que el PRI hizo una elección precipitada de su abanderado presidencial.
    • Con Enríquez-Ominami, en tanto, el abanderado de la Coalición le gana por seis puntos”.
    • A raíz de esto, el comando del abanderado de la Coalición llamó a Frei a pedir disculpas.
    • Zelaya llevaba casi dos años y medio en el poder, al que llegó como abanderado del Partido Liberal.
    • Así que, luego de tres entregas sobre el tema, ya pueden pedir nombres sobre quién será, finalmente, el abanderado del Partido Acción Nacional.
    • Entrada de la bandera de ceremonia con abanderados y escoltas.
    • A las instituciones escolares se ruega concurrir con abanderado y escoltas.
    • Por tanto, el abanderado panista será elegido de manera abierta e institucional.
    • En el evento de Tejuplico el senador Santigo Creel acompañó al abanderado panista.
    • Ambos funcionarios buscan ser los abanderados del PAN a la gubernatura.
    • Ahora el abanderado del PAN desplegará nuevas estrategias para seguir avanzando.
    • La designación de ex perredistas como abanderados del PAN, también generó fracturas al interior del blanquiazul.
    • Mientras el abanderado de la Alianza valoró la incorporación de Flores, en la Concertación criticaron este acercamiento.
    • Será un difícil contrincante de vencer para quien sea el abanderado tricolor.
    • Todavía falta el encontronazo cuando se anuncie el método de selección del abanderado tricolor.
    • El abanderado tricolor afirmó que en el PRI no existen proyectos personales, sino de partido.
    • La misma función asumirá ahora tras ser contactada personalmente por el abanderado de la Concertación.
    • El episodio se ha convertido en blanco de críticas hacia el abanderado de la Concertación.
    • Adaro tendría que abandonar sus funciones y le impediría inscribirse como abanderado de la Concertación.
    • En lugar de sumar, podrían restarle votos al abanderado priísta.
    • "Criticó que el abanderado priísta se aproveche de la ""desgracia"" de las familias para sacar provecho electoral."
    • Asimismo, criticó al abanderado priísta Raúl Tovar Tavera por negarse a participar en esta actividad.
    • Ojalá ustedes se conviertan en los abanderados contra la rampante corrupción.
    • El iPhone se ha convertido en el abanderado de los cambios.
    • Walker se ha convertido en el abanderado de la causa ultra conservadora.
    • Este sr es de lo peor, y se cree un abanderado de izquierda.
    • Para el abanderado de la izquierda, lo esencial es construir un consenso que permita avanzar en materia constitucional.
    • La actividad principal es el cambio de abanderados.
    • El cambio de abanderado se efectuará en esta ceremonia de acuerdo con las normas establecidas.
    • En el mismo acto se realizó la entrega de diplomas a egresados y cambio de abanderados.
    • Resulta que este sábado hubo asamblea de delegados para elegir al abanderado del tricolor para la alcaldía del municipio.
    • Porque había que transmitir un mensaje y era fundamental instalar el concepto de participación ciudadana para elegir al abanderado presidencial.
    • Otro de los elementos al cual haría mención Insulza apunta a la necesidad de efectuar primarias para elegir al abanderado oficialista.
    • El abanderado perredista no puede estar de acuerdo con los postulados de este convenio.
    • Hasta entonces no hubo ningún abanderado perredista.
    • En la imagen uno de los vehículos utilizados por el abanderado perredista, Guadalupe Acosta Naranjo.
    • Aun resta definir quien será el abanderado de la delegación.
    • Su elección como abanderado de la delegación argentina arroja más de una conclusión.
    • Y el clavadista Carlos Girón fue el abanderado de la delegación mexicana.
    • La medición también confirma la ventaja del empresario por 10 puntos sobre el abanderado oficialista en una eventual segunda vuelta.
    • Otro de los elementos al cual haría mención Insulza apunta a la necesidad de efectuar primarias para elegir al abanderado oficialista.
    • Creemos que a nadie le interesa, salvo al equipo de campaña del abanderado del PRI.
    • Hasta el momento se han congregado alrededor de 1500 personas para escuchar las propuestas de campaña del abanderado albiazul.
    • Habían pasado tres horas desde que se comenzó a congregar la gente para llenar uno de los mítines más “nutridos” de la campaña del abanderado panista.
    • Entre la clase política suenan nombres de los posibles abanderados a la gubernatura.
    • El primero como abanderado a la gubernatura de Puebla y el segundo a la alcaldía capitalina.
    • Y siete días posteriores se conocerá la convocatoria del tricolor para elegir a su abanderado a la gubernatura.
    • Cómo operará a favor del abanderado panista, sólo se pone en duda por cuanto al método.
    • Además, en los últimos dos días, se encontraron boletas electorales en favor del abanderado aliancista.
    • A la vez, explicaron cómo se manifestó el apoyo personal y en equipo en favor de los abanderados priistas.
    • La tinta digital y la imagen serán los nuevos abanderados de la lectura.
    • Es el nuevo abanderado del último cine español, el cine del siglo XXI.
    • En cuanto al nombramiento de David Dubó como nuevo abanderado, se mostró feliz.
    • Todavía falta el encontronazo cuando se anuncie el método de selección del abanderado tricolor.
    • Además por la mañana será presentada la Convocatoria para la selección de los abanderados.
    • La atención se centró principalmente sobre el método y quiénes pueden participar de la selección de abanderados.
    • En mucho depende quién termine siendo el abanderado a la Presidencia.
    • Puntualizó que las precampañas federales coinciden con los procesos de selección de abanderados a la Presidencia, a senadores y diputados.
    • Dijo además que el método de selección del abanderado a la Presidencia no está hecho para beneficiar a ningún candidato en particular.
    • Por la tarde, el abanderado blanquiazul realizó una caminata por las calles de Cd.
    • El delegado panista señaló, que primero se debe conocer la decisión al interior del partido que definirá al abanderado blanquiazul.
    • Pero sostuvieron que el equipo del abanderado blanquiazul seguirá considerando por ahora a Madrazo como un ' interlocutor válido '.
    • Agregó que corresponderá a la militancia decidir quién será su abanderado a la Alcaldía de Mérida.
    • La gran manzana de la discordia es, por supuesto, el abanderado a la alcaldía.
    • El abanderado priísta tiene que hacer amarres sino quiere el voto en contra.
    • El abanderado del PRI solo tuvo 4 mil 118 votos.
    • Como abanderado principal del pueblo trabajador tiene pleno derecho a manejar el país a su antojo.
    • Para definir al abanderado se decidió levantar una encuesta, pero totalmente amañada.
    • Empezaron las precampañas en Tlaxcala, para definir a los abanderados al Congreso de la Unión.
    • El delegado panista señaló, que primero se debe conocer la decisión al interior del partido que definirá al abanderado blanquiazul.
    • Ya teníamos el cuatro adjudicado”, dijo el abanderado.
    • Además, dijo el abanderado “necesitamos más equilibrio en las relaciones del trabajo.
    • Cualquier cambio, dijo el abanderado, no será hasta después del 17 de enero.
    • Los asistentes en ningún momento dejaron de apoyar al abanderado priísta.
    • Nosotros no ponemos condiciones para apoyar al abanderado común de la Concertación.
    • Sin embargo, tuvo que lamerse las heridas y pagar las facturas de apoyar a un pésimo abanderado.
    • Simón Vega es el principal abanderado en cuanto a la obra nacional.
    • Y en esto Thomas Krens sí que fue un abanderado.
    • Solari fue el abanderado, con algunas maniobras interesantes sobre el sector izquierdo.
    • Pero el destino no le permitió al abanderado priísta cumplir con su principal promesa.
    • Seguidamente se procedió al cambio de abanderados.
    • Dos abanderados de la escuela de cracks.
    • Juan Manuel contendería como abanderado del Sol Azteca por el Séptimo Distrito.
    • Para empezar, recibimos a la bandera de ceremonia, con su abanderado y escoltas.
    • Solo así la ciudadanía reconocerá nuestro mejor derecho a tener un abanderado presidencial de la UDI.
  • 2

    (defensor)
    champion
  • 3Mexico

    Sport
    linesman