Traducción de ajiaco en Inglés

ajiaco

nombre masculino

  • 1

    spicy potato dish
    • También el ajiaco criollo o caldosa ha tenido gran acogida.
    • Pastora también trajo potaje de frijoles negros y ajiaco criollo.
    • El ajiaco criollo que simboliza la formación del pueblo cubano no cuece dormido.
    • Los alemanes también dieron su aporte para formar ese gran ajiaco que es el pueblo cubano.
    • Ahora bien, Cuba es un caso atípico en este gran ajiaco que es el mundo.
    • Se debería estudiar en las escuelas más de lo que realmente conforma nuestro ajiaco cubano.
    • Ellos vendieron congrí y picadillo a la habanera; yo, mi ajiaco cubano.
    • Entre tantos componentes diversos puede reconocerse algún ingrediente en el ajiaco cultural cubano.
    • Somos un ajiaco cultural, a decir de Fernando Ortiz.
    • Hombre curioso y amante de nuestro ajiaco cultural llevaba a su Diario las incidencias de los bailes y toques de tambores.
    • Tendremos que hacer ajiaco o pernil, onda bien chileno (ríe).
    • A aprovechar el asado, haciendo ajiaco!
    • Típico; asado frío, hecho ajiaco.
    • Fernando Ortiz ha dicho que Cuba es un ajiaco.
    • Uno de los platos típicos de Cuba es el ajiaco, una sopa de carne y viandas.
    • Una de las papas con que se prepara el ajiaco.
    • El día 26 por la mañana preparó un ajiaco para cuando regresáramos de la plaza.
    • Era tanta la pobreza, que las vecinas se buscaban el hueso prestado cuando iban a preparar los tradicionales ajiacos.
    • Los ajiacos bogotanos de hoy, con insípidas hilachas de pechuga de pollo, poco tienen que ver con su más robusto y gustoso antecesor.
    • No es el tradicional ajiaco cubano.
    • Era tanta la pobreza, que las vecinas se buscaban el hueso prestado cuando iban a preparar los tradicionales ajiacos.
    • Además, creo que de Colombia me llevaría un ajiaco, un buen ajiaco.
    • Es de esperar que en los próximos conciertos remplacen la muy itálica pizza por un buen ajiaco colombiano y algunas onzas de ron.
    • Este es un esbozo de los ingredientes del ajiaco, su cocción determina el sabor de lo que somos, nos define.
    • Sería una inexcusable torpeza no reconocer la otra, la que nos viene de allá de Europa, la que constituye el otro ingrediente del ajiaco que somos.
    • Al parecer, a mediados del siglo XIX, los colombianos ya incluían el pollo entre los ingredientes del ajiaco (Quirós, 2003).
    • El plato nacional es el ajiaco criollo, que combina gran cantidad de vegetales aguacate.
    • Uno de los platos típicos de Cuba es el ajiaco, una sopa de carne y viandas.
    • Pero, ¿es este plato el ajiaco colombiano o solamente una variedad que ha eclipsado a las demás?
    • Es de esperar que en los próximos conciertos remplacen la muy itálica pizza por un buen ajiaco colombiano y algunas onzas de ron.
    • La única condicionante que ponían los patricios para comer ajiaco era que no hubiese invitados extranjeros en la mesa.
    • El asado de fin de semana no se lo despinta nadie, y siempre hace de sobra para terminar comiendo ajiaco y pan con carne al otro día.
    • Ahora jala aguardiente, come ajiaco, bandeja paisa, buñuelos y se cree más colombiano que el vallenato y la cumbia.
    • Entre todos hemos ido elaborando este rico ajiaco en un largo proceso de cocción que nos identifica como comunidad lingüística cubana.
    • Un rico ajiaco con la carne del asado del día anterior, unas lentejas con queso rallado o los tallarines con salsa de la abuela.
    • La historia del surgimiento del ajiaco camagüeyano merece contarse.
    • En principio el ajiaco es una salsa bastante espesa y picante.
    • Para complementar devoró un ajiaco de maravillas y unos frijoles con pezuña.
    • El ajiaco es el plato típico por excelencia.
    • Empanadas, ajiaco, guatitas, y también parrilla.
    • Fruta insípida que se usa en el ajiaco.
    • La carne se agrega al ajiaco o caldo.
    • Imagen de la cultura, el ajiaco lo es también de la historia.
    • Todavía me sorprende el ajiaco de gentilicios que orlan la actual provincia Mayabeque.