Traducción de alambicamiento en Inglés

alambicamiento

labyrinthine complexity, n.

nombre masculino

  • 1

    labyrinthine complexity
    • Pero ya no hay tal alambicamiento donde Sebreli imagina encontrarlo.
    • El alambicamiento sustituye a la argumentación y a la ausencia de datos objetivos.
    • Lo demás es cháchara, retórica, demagogia, palabrería, verborrea y alambicamiento.
    • No se puede construir un golpe sin el alambicamiento con lo civil y económico”, sentenció.
    • Y huye de cuanto implique alambicamiento.
    • Ahora, estas dos segmentaciones, estas dos formas del alambicamiento no creo que sean independientes entre sí.
    • Y a mí me parece que esto aplica, los alambicamientos no están dados sólo en el campo académico.
    • El Volksgeist espíritu del pueblo no encuentra mejor definición que el recargamiento, el ocultamiento, el alambicamiento.
    • Aunque su origen puede ser popular, se desarrolló en el entorno palaciego, con un alambicamiento conceptual creciente.