Translation of alegría in English:

alegría

happiness, n.

feminine noun

  • 1

    (dicha, felicidad)
    happiness
    joy
    ¡qué alegría verte por aquí! it's great to see you!
    • no sabes qué alegría me das con esa noticia you don't know how happy that news makes me
    • para gran alegría nuestra to our great delight
    • estaba que saltaba de alegría he was jumping for joy
    • Tan gran alegría que no se me terminará nunca más.
    • El simple hecho de estar es una gran alegría.
    • Me dio gran alegría ver que organizaron una Feria de la Vendimia.
    • Esa música animaba y daba alegría a mi ser.
    • El haber ganado esta carrera me dio mucha alegría.
    • Da muchas alegrías, más allá de todos los sin sabores.
    • Al ver la estrella se llenaron de inmensa alegría.
    • Pero el corazón se llena de alegría y nostalgia.
    • Eso es muy importante y a nosotros nos llena de alegría.
    • Quienes disfrutan de la cultura, tienen más alegría.
    • Comienza a ver como las cosas buenas son realmente y tendrás alegría.
    • La desilusión del momento dejó paso a un momento de alegría.
    • Los esperemos para compartir un gran momento de alegría.
    • El nacimiento de un niño puede ser motivo de alegría.
    • La violencia en el cine debe ser motivo de alegría.
    • Dar la bienvenida a un libro es siempre motivo de alegría.
    • Juntos recibimos con alegría la estación de las flores y los colores.
    • Vamos a llevar la alegría del Señor a nuestra casa.
    • Pero a veces uno se lleva ciertas alegrías.
    • Los firmantes del 78,28 % de los créditos hipotecarios se llevan una nueva alegría.
    • Con varios compartimos alegrías y decepciones, y un par me guiaron.
    • Todos tenemos derecho a sentir y compartir la alegría, la esperanza y el pan.
    • Que tengan un hombro donde puedan llorar cuando lo necesiten y también compartir las alegrías con ellos.
    • Queremos compartir esta inmensa alegría con ustedes y no pueden faltar.
    • Y con estas palabras los feligreses quedaron llenos de de una inmensa alegría.
    • El perro acogió con inmensa alegría tal propuesta.
    • España siente las alegrías y tristezas de los salvadoreños como propios.
    • Qué gusto compartir alegrías y tristezas con alguien que nos entiende.
    • La lucha es así, entre la alegría y la tristeza.
    • Y hoy vengo lleno de alegría a recibirte en esta eucaristía.
    • Estoy lleno de alegría y trato de ser fuerte ante la emoción.
    • Liverpool entera es un museo pero nada solemne sino lleno de alegría.
    • Ser abuela es sentir la alegría de los años jóvenes.
    • Se siente una enorme alegría porque la gente reconozca tu trabajo.
    • Sentí una gran alegría al ver tanto fervor religioso.
    • Pero la alegría y el entusiasmo es contagioso.
    • La verdad es que no había alegría para hacer el evento.
    • En nuestro partido hay una profunda alegría por los resultados.
    • Al día siguiente del huracán Katrina hubo alegría en las calles.
    • Nos llena de alegría y satisfacción anunciar que la Lic.
    • Pues la verdad una gran alegría y satisfacción.
    • Rajoy acogió con expresiones de alegría y satisfacción la torpeza cometida por ZP.
    • Al entrar en meta siento una alegría enorme.
    • Una alegría enorme haber conocido este sitio del Tren de las Rosas.
    • Los niños son sinónimo de alegría y esperanza en el mundo.
    • Esto nos tiene que llenar de alegría y esperanza.
    • Por suerte también hay descansos, alegrías y esperanzas.
    • Una de las alegrías grandes ha sido verlo en pleno rendimiento.
    • Ha sido la alegría más grande que hemos tenido.
    • Ese desarrollo inevitablemente nos debería traer alegrías a futuro.
    • En general, me ha traído muchas más alegrías que tristezas.
    • Y tus posesiones, ¿te traen alegrías o tristezas?
    • Pero la alegría duraría poco para el bando grancanario.
    • Pero la alegría del empate le duró poco al Ciclón.
    • Replantéate tu vida y sigue viviendo con alegría y gozo.
    • Ayúdame a ser fuerte y a vivir con alegría”.
    • Fueron unos meses plenos, incluso las pequeñas molestias las vivía con alegría.
    • Ya no más días de alegrías y música al viento.
    • Pero tarde o temprano, será un día de alegría.
    • Ahora tenemos otra, que nos llena los días de alegría.
    • Y hace que las mismas colinas salten de alegría!
    • Saltábamos de alegría mientras gruesas gotas caían en nuestra escasa ropa.
    • Los barceloneses saltaban de alegría, aplaudían y se abrazaban.
    • El ambiente de alegría, la diversión empieza en sus hermosas noches.
    • Se formó un ambiente de alegría y felicidad.
    • Los concursos y las rifas mantuvieron un ambiente de gran alegría y amistosa convivencia.
    • Ojalá le podamos dar una alegría a la gente el sábado.
    • Nosotros fuimos a jugar y a darle alegría a la gente.
    • Esperemos poder sacar el encuentro adelante para darle una alegría a la gente.
    • Empecé a llorar de alegría y emoción y no podía parar.
    • Uno lloró de alegría, otro lloró de tristeza.
    • Yo pensaba cuantas veces una persona llora de alegría en la vida.
    • Sentirás una profunda alegría y satisfacción de haber participado.
    • Y siento una profunda alegría cuando vuelvo a buscar a la poesía.
    • No toda diversión o recreación lleva a la auténtica y profunda alegría.
    • Nosotras celebramos con alegría este reconocimiento más que merecido.
    • Hoy celebramos con mucha alegría un año de tu llegada.
    • La Alcaldesa responde con las promesas y el pueblo celebra con alegría.
    • El domingo se me dio y es una alegría inexplicable”.
    • Tengo un hermano down y es la alegría de la familia.
    • El tren de la alegría dicen que no parará jamás.
    • Que todos la pasen muy bien y la recuerden con alegría.
    • La alegría de los viñateros tiene una explicación simple.
    • En estos dos kilómetros, tu corazón se colapsará de alegría.
    • Es un día de libertinaje, licencia y alegría.
    • La UBA fue mágica y recuerdo aquellos años con nostálgica alegría.
    • Fue una gran fiesta de música, alegría y colores.
    • Jennifer López saltó de alegría luego de recibir una llamada telefónica.
  • 2

    Botany
    sesame