Translation of ambicioso in English:

ambicioso

ambitious, adj.

adjectivefeminine ambiciosa

  • 1

    • 1.1(codicioso)

      ambitious
      overambitious
      • Somos perseverantes pero nos falta tener más amor propio, ser más ambiciosos.
      • Uno de sus proyectos más ambiciosos es comenzar el próximo curso escolar como centro de enseñanza bilingüe en inglés.
      • Tiene por delante, quizás, la posta más ambiciosa de su historia, que es crecer.
      • Greenpeace presentó un ambicioso proyecto para dejar de depender de los combustibles fósiles.
      • El ambicioso proyecto presentado ayer en la Casa Blanca incluye algunas áreas de actuación urgente.
      • Camí dijo que la Fundación necesitará unos 15 millones de euros anuales para desplegar su ambicioso proyecto.
      • Habrá que plantearse objetivos a corto plazo no muy ambiciosos.
      • Este es un proyecto muy ambicioso, pensando en grande.
      • Nadie se atrevió a preguntar cómo aterrizar el ambicioso plan.
      • Y cuenta con un ambicioso plan para incrementarlas aún más.
      • La compañía tiene un ambicioso plan de expansión.
      • "Un ambicioso programa que se propuso crear una auténtica ""primavera Nerudiana""."
      • El ambicioso programa guiará las acciones de sus filiales en 25 países del mundo.
      • Es destacable también el ambicioso programa de formación que se está impulsando en el marco del Plan.
      • Proyecto que se utilizará como mecanismo para materializar tan ambiciosa pretensión.
      • El proyecto que ideó Fuentes García es tan ambicioso como inédito.
      • A veces no hay que ser tan ambicioso.
      • Sus fundadores y comentaristas, empero, formulan objetivos más ambiciosos.
      • La presencia global se facilita y permite el logro de objetivos más ambiciosos.
      • Tenemos objetivos muy ambiciosos para la próxima temporada.
      • Sin embargo los medios continúan siendo idóneos para metas menos ambiciosas.
      • La meta ambiciosa es seguir creciendo más que el promedio.
      • Éstas son metas ambiciosas, para decir lo menos.
      • Sin embargo los medios continúan siendo idóneos para metas menos ambiciosas.
      • Asimismo, nuestro país vislumbra un desafío no menos ambicioso.
      • Imaginad una página demasiado ambiciosa que trata sobre tres temas.
      • Pero algunos consideran que ese pronóstico podría ser demasiado ambicioso.
      • Ademas, era un proyecto demasiado ambicioso y la plata escasa.
      • Hay que ser un poco ambiciosos y dejarse de cesiones.
      • Y eso no es ni ser poco ambicioso ni poco competitivo.
      • Nos parece, desde luego, muy poco ambicioso.
      • Se trata de una obra bastante ambiciosa y que endeudaría al Municipio.
      • Que esperemos que pueda darse en un futuro, aunque es algo bastante ambicioso.
      • Además de muy interesante, nuevamente es bastante ambicioso el alcance de la exposición.
      • Ni siquiera Kar Wai estaba contento con el resultado de su obra más ambiciosa.
      • Se trata de mi obra más ambiciosa.
      • Es una obra ambiciosa, pero más por su contenido, que por su forma.
      • Propuesta ambiciosa que se hace extensiva a todo el país.
      • San Martín ofreció una propuesta ambiciosa desde el inicio.
      • Propuestas ambiciosas como el Plan 65 serán supuestamente financiadas de allí.
      • Pero los delincuentes se mostraron ambiciosos y no cerraron el trato.
      • El ilerdense se muestra ambicioso de cara al futuro.
      • En la segunda parte el Lanzarote se mostró más ambicioso.
      • Procura no parecer excesivamente ambicioso pero no peques tampoco de acomodaticio.
      • Y su reivindicación parece demasiado ambiciosa para ser atendida.
      • Seguramente este intento habría parecido demasiado ambicioso hace unas décadas.
      • En estos momentos tienen una ambiciosa campaña de vacunación en Katanga.
      • Actualmente se está promocionando en España con una ambiciosa campaña de publicidad.
      • La ambiciosa campaña del Barça busca ubicarlo como el club con más seguidores en el mundo.
      • Además era un convencido de la democracia mexicana y hasta promovió una ambiciosa reforma electoral.
      • En la cooperativa planean ambiciosas reformas, para enfrentar una ampliación en búsqueda de nuevos mercados.
      • El documento contiene una ambiciosa reforma.
      • Esta ambiciosa agenda requerirá de mecanismos idóneos de administración.
      • Un gobierno con capacidad de sacar adelante una ambiciosa agenda gubernamental.
      • Cada nuevo dato confirma la importancia de plantearse una ambiciosa agenda de competitividad.
      • Se está cocinando la filtración más ambiciosa de la historia.
      • Es una de las series más millonarias y ambiciosas de la historia.
      • Se inicia el proyecto de inversión más ambicioso de la historia de la empresa.
      • Esta ambiciosa estrategia se ha asumido con una gran decisión.
      • El dispositivo se engloba dentro de una ambiciosa estrategia de Vodafone.
      • Nuestro crecimiento en todas las regiones continúa gracias a nuestra ambiciosa estrategia internacional.
      • Dicho acuerdo global deberá ser justo, ambicioso y vinculante.
      • Este fondo sería un primer paso para alcanzar un tratado global que sea justo, ambicioso y vinculante.
      • Y es que Gates tiene una personalidad ambiciosa y compleja.
      • Con el tiempo el Corso Triste se fue haciendo mas ambicioso y complejo.
      • Tarea que puede resultar ambiciosa, pero que no creemos imposible.
      • La apuesta, en virtud del escenario actual, resulta sumamente ambiciosa.
      • Es evidente que una genealogía de este tipo resulta muy ambiciosa y de largo vuelo.
      • Pentur es un documento ambicioso e innovador que favorece el desarrollo turístico equilibrado del Perú.
      • Fomentar políticas más ambiciosas en materia de prevención de residuos.
      • Chilestadios es una de las políticas más ambiciosas en materia de infraestructura.
      • Navarra es muy ambiciosa en materia de energía.
      • Sin duda, dos de nuestras apuestas más ambiciosas del año.
      • En la zona se desarrollará el complejo más ambicioso del año entrante.
      • Se trata de uno de los proyectos más ambiciosos de los últimos años.
      • Puede sonar poco ambicioso pero lograrlo requirió mucho esfuerzo.
      • Suena muy ambicioso, pero es mi película más ambiciosa.
      • Una definición que suena demasiado ambiciosa para los oídos del Gobierno.
      • Vértigo es el proyecto periodístico más ambicioso e importante en México.
      • Nos sugirió que trabajáramos en este proyecto que es ambicioso e importante para nuestra localidad.
      • Su obra poética es ambiciosa e importante.
      • Es el proceso de justicia transicional más ambicioso del mundo.
      • Es el proyecto de radiotelescopio más ambicioso del mundo.
      • Israel tiene el programa de aguas pardas más ambicioso del mundo.
      • No estoy seguro de que eso sea ser menos ambicioso.
      • Sobre héroes y tumbas es su obra más ambiciosa.
      • Siendo ambiciosos se podría hasta hacerlo de material reciclado.
      • Sin embargo, hoy la propuesta es mucho más ambiciosa.
      • Lógicamente que queremos armar un proyecto ambicioso, ganador.
      • Nadie sospechó que este ambicioso programa de formación terminara en un escándalo.
      • El siguiente reto es, sin duda, el más ambicioso.
      • Cofra es ambiciosa y apunta al mercado de Buenos Aires.
      • Lo que quiere es algo bastante menos ambicioso.
      • Yo creo que - como digo - son ustedes bastante poco ambiciosos.

    • 1.2(con empuje)

      enterprising
      ambitious
      se necesita joven ambicioso y dinámico enterprising / ambitious, dynamic young man or woman needed

  • 2

    (proyecto/plan) ambitious