Translation of aprender in English:

aprender

to learn, v.

intransitive verb

  • 1

    to learn
    ¡nunca aprenderás! you'll never learn!
    • Me encantó porque pude aprender cosas que me parecen estupendas.
    • Soy optimista y creo que se puede aprender de los errores.
    • Cualquiera puede aprender un arte si no deja que su fantasía se ilusione.
    • Cada mujer debe aprender a elegir el maquillaje apropiado para ella.
    • Estas son las lecciones que el gobierno debe aprender.
    • A los 20 años descubrí lo que debía aprender.
    • Tambien se aprende mucho de vino si no se sabe.
    • Me parece una pena porque he aprendido mucho con este foro.
    • Es un gran técnico y he podido aprender mucho a su lado.
    • Podemos aprender algunas cosas que nos enseñan los estudios comparativos.
    • Paso a paso la familia debe aprender muchas cosas.
    • Quería aprender tantas cosas que parecía que no iba a tener tiempo.
    • Espero que sirva para que con las críticas aprendamos más.
    • Gracias por darnos la oportunidad de aprender más sobre nuestra cultura.
    • Steve Hirschhorn refirió que deberíamos aprender más de un idioma.
    • Quiero aprender cada vez más sobre los aparatos nuevos que salen.
    • Les dije a mis amigas que quiero aprender a bailar salsa.
    • Siempre has querido aprender a tocar la guitarra pero nunca tienes tiempo?
    • Un humanista la instruye, aprende a leer y escribir.
    • Aprender a leer Braille no es tarea fácil.
    • Finalmente cada niño aprende alrededor de 35 nuevas palabras.
    • Requerirá que todos los niños aprendan y sean solo instruidos en inglés.
    • Para no repetir errores del pasado hay que aprender la lección.
    • Muchas lecciones espirituales fueron aprendidas por Nee en este tiempo.
    • Aprender a vivir es aprender a actuar sobre el medio.
    • Aprendimos a vivir aprisa, pero no a ser pacientes.
    • Si todos recordáramos esa frase a diario aprenderíamos a vivir la vida intensamente.
    • A ver si vamos aprendiendo a hacer ecuaciones de primer grado.
    • Los médicos haitianos aprendieron a hacer eso con nosotros.
    • En esta ocasión aprenderemos algunas técnicas para promover eficazmente un sitio web.
    • Además aprende técnicas de relajación y pasatiempos que te hagan sentir bien.
    • Además convive con otros chicos, se ríen y aprenden nuevas técnicas.
    • Los alumnos aprenden de aquellos profesores a los que aman.
    • Un profesor no puede esperar que los alumnos aprendan todo de él.
    • Una vez concluida la primaria, los alumnos aprendían las materias contables.
    • Vive en versión original la experiencia de aprender un idioma.
    • También se cree que pretende aprender nuevos idiomas como el Gñapés.
    • Ahora Schola lo pone mucho más fácil para aprender idiomas.
    • Impartimos unos cursos básicos para aprender a manejar un ordenador.
    • Con él aprendí a manejar el rigor y la sinceridad.
    • Acá nací, me crié y aprendí a manejar una moto.
    • Busca a otra persona interesada en aprender inglés como tú.
    • Hace un tiempo veíamos algunos motivos por los que aprender inglés.
    • Fácil y divertida manera de aprender inglés para mejorar su porvenir.
    • Un empleo estable, serio y donde poder seguir aprendiendo el oficio.
    • María trabaja en la panadería del penal, está aprendiendo el oficio.
    • Mañana el chico aprenderá un oficio y la servirá a usted de amparo.
    • Pero creo que desde que aprendí a escribir he estado componiendo.
    • Con ellos aprendí a escribir, si es que acaso sé.
    • Se puede nacer creativo pero también aprender a serlo.
    • También aprenden sobre la relación de los alimentos con la insulina.
    • Pero también aprendimos que debemos organizar nuestra acción virtual.
    • Es autodidacta y solo aprendió a tocar de oído.
    • Aprenda a tocar correctamente algún instrumento musical, o a cantar.
    • Siempre has querido aprender a tocar la guitarra pero nunca tienes tiempo?
    • Aprender a utilizar soportes web sencillos como herramienta didáctica.
    • Aprender a utilizar instrumentos para promover y mantener cambios de conducta.
    • Enséñele a asumir responsabilidades y aprender de los errores.
    • La identidad se transforma, aprende de errores y repite aciertos.
    • Parece que no aprendemos de los errores del pasado, ¿verdad?
    • Para divertirse leyendo y además aprender de la experiencia.
    • Bueno, algunas cosas rápidas y que he aprendido de la experiencia.
    • La humanidad no aprende de experiencias ajenas y en ocasiones ni de las propias.
    • Buscar y consultar documentación que le permita aprender por sí mismo.
    • Esperando una solución que les permita aprender sin tener que arriesgar sus vidas.
    • Los buenos maestros hacen que sus estudiantes aprendan fácilmente.
    • Se realizarán sesiones prácticas donde el estudiante aprende haciendo.
    • En cuanto a la primera, el estudiante aprende a aprender.
    • En todas las áreas se aprende lengua al realizar los aprendizajes específicos.
    • A los nueve años los estudiantes en Finlandia deben aprender otras lenguas.
    • Cuando aprendemos una segunda lengua, el patrón de aprendizaje debería ser el mismo.
    • Ahora ya aprendimos como debe ser un conductor o conductora.
    • Pero ya aprenderá, si es que desea aprender.
    • Es como decir ' ya aprendí y me integro '.
    • No era tan pueblerina como parecía o aprendía rápido.
    • Los dos mayores “aprenden rápido como su padre”.
    • Da excelentes resultados y el perro aprende muy rápido.
    • En las orquestas, los chicos aprenden a sumarse a un proyecto grupal.
    • Desde entonces se implementó el enfoque que permite que los chicos aprendan cosas significativas.
    • Con este tipo de videojuegos las chicas aprenden la dependencia y los chicos la dominación.
    • Tal vez así aprendamos a pensar en los demás.
    • A ver si así aprendía a ir al cine.
    • Así aprenderéis a vivir como viviréis en el futuro.
    • Yo no tuve la posibilidad económica de aprender con alguien.
    • Tenemos distintos conceptos de lo que es aprender para una maquina.
    • Estoy tratando de aprender más acerca de este tema.
    • Pero no para retarlos sino para aprender de los errores.
    • Ser curioso, y tener siempre esas ganas de aprender.
    • De esta manera aprendió lo que algunas personas nunca llegan a comprender.
    • Realizar expresión corporal para aflojar el cuerpo y aprender o inventar pasos.
    • Hemos cometido muchos errores; por eso hemos aprendido con el infortunio.
    • Aprender a analizar y estudiar el libro manuscrito.

transitive verb

  • 1

    (idioma/lección/oficio) to learn
    aprender algo de algn to learn sth from sb
    aprender a + inf to learn to + inf
    tienes que aprenderlo de memoria you have to learn it (off) by heart
    • los buenos modales los aprendió de su padre he learned his good manners from his father
    • nunca aprendió a leer he never learned to read

pronominal verb

  • 1

    (enfático)
    se aprendió el papel en una tarde she learned the part in an afternoon
    • tienen que aprenderse la lección para mañana you have to learn the lesson (by heart) for tomorrow