Translation of avión in English:

avión

plane, n.

masculine noun

Aviation
  • 1

    plane
    aircraft formal
    airplane US
    aeroplane British
    no le gusta viajar en avión he doesn't like flying
    • por avión air mail
    • Encuentre billetes de avión a Granada de forma rápida y económica!
    • Sin embargo, el problema principal era el billete de avión.
    • Los billetes de avión fueron organizados por la oficina de Air Zermatt.
    • Lo más habitual es viajar en avión a un aeropuerto cercano.
    • Si viajo en avión o en micro también lo tomo.
    • Pero pocas saben que también las tienen al momento de viajar en avión.
    • Los diseñadores también se inspiraron en los fuselajes de los aviones de combates modernos.
    • Tiene 3,500 tanques, 63 submarinos y 620 aviones de combates.
    • Los aviones de combates ingleses utilizaron las bases de la FACH en Punta Arenas.
    • Empacar las maletas y tomar un avión hacia un destino lejano.
    • Al día siguiente tomé el avión a Buenos Aires.
    • Dice también el mito que estos directivos no pueden tomar el mismo avión.
    • En principio, los usuarios hasta podrían comprar sus boletos de avión usando sus teléfonos.
    • Y el ayuntamiento, el pueblo, les pagará los boletos de avión y hospedaje.
    • Y es que cuando levantó la vista, su compañero se abanicaba con dos boletos de avión.
    • De manera continua hay en vuelo alrededor de 15.000 aviones comerciales.
    • El cuatro de febrero vuelan por primera vez en Monterrey aviones comerciales.
    • Este gigante se convertirá en el mayor avión comercial que jamás haya surcado los cielos.
    • Haber llegado a Rosario en el avión presidencial fue un gesto.
    • O que tuvieran antojo de algo y mandaban el avión presidencial para satisfacer el antojo.
    • Velasquez Quesquén desmintió que los hubieran desembarcado del avión presidencial y que irían al día siguiente.
    • A bordo de aviones ha escrito buena parte de sus libros.
    • Bueno, al final a bordo del avión no hay Internet.
    • Viajo por el Mundo, siempre a bordo de un avión.
    • A mediados del 2011, llegarán nuevos aviones a la provincia.
    • Este es el nuevo avión fantasma que refuerza el equipo militar de la FAC.
    • Quienes bajan de los aviones no necesitan sus instrucciones.
    • Se bajó de un avión y se subió a otro inmediatamente.
    • Baje del avión, sabiendo que tenia que empezar dieta este mismo día.
    • Luego abordaron el avión Falcon para seguir hasta Caracas.
    • El segundo día abordamos un avión rumbo a la ciudad de Huambo.
    • Con Montesinos nos dirigimos al aeropuerto, abordamos un avión privado hacia Aruba.
    • Es la perfecta maleta rígida par un viaje en avión.
    • Incluso viajes en avión podes sacarlos por 80 euros.
    • Había conocido a Celia durante un viaje en avión.
    • "Sería mejor decir ""el avión no pudo frenar a tiempo""."
    • Si no viajamos a Ámsterdam en avión no podremos visitar estas exposiciones.
    • En principio los aviones podrían volar por encima de las nubes de ceniza.
    • La gente que hizo los primeros aviones no tenía una teoría.
    • Un alto porcentaje de los aviones tiene más de 15 años.
    • Acá los que viajan en avión tienen uno propio y su pista privada.
    • Pero sí era un avión de la Fuerza Aérea Uruguaya.
    • Estaba filmando una película y volaba en un avión de la Fuerza Aérea argentina.
    • Tres machos y 1 hembra fueron llevados en un avión de la fuerza aérea marroquí.
    • Siete muertos es el saldo que deja un accidente de avión en Rusia.
    • El sentimiento llegó con la pérdida de sus padres, en un accidente de avión.
    • Allí las familias disfrutan viendo los aviones y helicópteros a escala.
    • Los aviones y helicópteros sobrevolaban las cabezas de los habitantes de este lugar.
    • Se necesitan aviones y helicópteros para transportar ayuda.
    • El mapa señala el lugar donde se precipitó el avión de pasajero ruso.
    • El objetivo es transformarse en el mayor fabricante mundial de aviones de pasajero para el año 2050”.
    • Para la tramitación de visas se requiere el original o una copia del boleto de avión del pasajero según lo especifique el instructivo.
    • Su madre es una alcohólica y su padre un piloto de aviones.
    • Gary Henderson, el piloto del avión fotografiado por Herrmann.
    • A ver, ¿son verdugos los pilotos del avión que erró su bomba?
    • Hay sobre vuelos de aviones norteamericanos desde Aruba.
    • El miércoles se desarrolló una huelga general que paralizó vuelos de aviones y otros servicios públicos.
    • Las condiciones de vuelo del avión eran excelentes y se lo utilizó como máquina de escuela avanzada.
    • Entonces no entendemos por que el gobierno quiere ahora vender aviones de GUERRA.
    • La colección fue creciendo aun más cuando fueron donados los aviones de la segunda guerra Mundial.
    • IL-2 Sturmovik, es un juego de simulación de vuelo basado en aviones de la segunda guerra mundial.
    • Cada elemento del sistema que hace volar un avión puede fallar.
    • Voló un avión de reacción haciendo maniobras sobre Cabo Cruz.
    • Durante la madrugada del viernes al sábado no volaron aviones sobre la península.
    • Un avión civil de Cubana de Aviación fue bombardeado.
    • El Gobierno privilegiará el uso de aviones civiles por sobre los de la Fuerza Aérea.
    • El Ministerio de Defensa envió un número de aviones civiles al país con casas prefabricadas, colchas y colchones.
    • Propone control a compra de aviones, autos, casas, joyas y centros de apuestas.
    • Se anuncian compras de aviones en el mismo momento que las grandes aerolíneas del mundo reducen inversiones y desarrollan sistemas más convenientes de contratación como el leasing.
    • Tras el acuerdo con Marsans, Aerolíneas Argentinas y Austral se lanzan de nuevo a la compra de aviones.
    • Los altos cargos utilizan los aviones privados como si fueran taxis.
    • Utilizarán aviones para llevar a cabo los ataques.
    • Para ello, se prevé utilizar aviones de vigilancia tripulados y no tripulados.
    • Creo que no es el mismo y cuando coges el avión?
    • Cada día son más las personas que cogen un avión para viajar.
    • Una vez cogí un avión a Nueva York por sorpresa.
    • Mientras, siguen los planes de comprar un avión presidencial.
    • Para qué van a comprar aviones si también los pueden robar”.
    • También reiteró la intención de comprar un avión para el traslado de pacientes.
    • El avión aterrizó en Detroit y la policía le detuvo.
    • Esa y las conversaciones en la cabina del avión de aterriza como puedas.
    • En ninguno de estos mensajes se afirma que los aviones serían derribados.
    • Durante la II Guerra Mundial, un avión es derribado.
    • Los rebeldes acaban de derribar un avión.
    • Bellot y el avión antes y después del accidente.
    • Encuentre billetes de avión a Patras de forma rápida y económica!
    • La cabina de un avión comercial tiene unos 400 controles.
    • Y le pidió a su amigo Chuchú que pilotara el avión.
    • Otra imagen sugestiva es la de un avión cayendo en plena ciudad.
    • Fue trasladado a Buenos Aires de urgencia en un avión privado.
    • Lo de debajo es el avión, y no se estrelló ¿eh?
    • Es un sueño viajar en un avión y que tu maleta sea la guitarra.
    • Nos despertamos al salir el sol cuando el avión empezaba a descender sobre Madrid.